Gallery

Libyan Resistance News: a message from Dr. Hamza Touhami – (Eng-Fre-Ita + Video in Arabic)

On January 12, 2012, Dr. Hamza Touhami said the Misurata rebels have tried to access the oil platform in Brega. They were destroyed by NATO Apache helicopters. All the oil rigs in Libya have been occupied by special forces of NATO.

Dr Touhami asked to the Resistance fighters to pay attention in the use of mobile phones, as they are under control. He asked them to avoid giving the names on the phone.

Dr Touhami asked to carry out resistance operations in small groups from 3 to 5 fighters each.

He asks to resist and even to write slogans pro-Gaddafi and green Libya on the walls.

He asks them to hoist the green flag at checkpoints, to demoralize the rats.

He also asks them to release green balloons into the sky.

He added that there are warships in all Libyan ports.

He also said that Western troops are returning to Libya in the wake of UN ‘peacekeepers’.

He asked to the Green Forces to implement the resistance strategy like the Iraqi resistance.

Dr. Hamza Touhami finally said that the New Government of the Libyan Green Jamahiriya will soon be announced publicly.

Il 12 gennaio 2012 il dottor Hamza Touhami ha detto che i ribelli di Misurata hanno tentato di accedere alla piattaforma petrolifera Brega. Essi sono stati distrutti dalla NATO con elicotteri Apache. Tutte le piattaforme petrolifere in Libia sono state occupate da forze speciali della NATO.

Il Dr Touhami ha chiesto alla resistenza di fare attenzione all’uso dei telefoni cellulari, in quanto essi sono sotto controllo. Ha chiesto loro di evitare di dare i nomi al telefono.

 Il Dr Touhami ha chiesto alla resistenza di compiere operazioni in piccoli gruppi da 3 a 5 combattenti l’una.

Egli chiede di resistere ed anche di scrivere slogan pro-Gheddafi e per la Libia Verde sui muri.

Chiede loro di issare la bandiera verde ai posti di blocco, per demoralizzare i ribelli.

 Chiede anche loro di rilasciare palloncini verdi nel cielo.

Egli ha aggiunto che ci sono navi da guerra in tutti i porti libici.

Ha inoltre dichiarato che i soldati occidentali stanno tornando in Libia al seguito dei caschi blu.

Ha chiesto alle forze verdi di attuare la strategia della resistenza irachena.

Il dottor Hamza Touhami ha infine ha affermato che il Nuovo Governo Libico della Jamahiriya Verde sarà presto annunciato pubblicamente.

Le 12 janvier 2012, le docteur Hamza Touhami, a déclaré que des rebelles de Misrata ont essayé d’accéder à la plateforme pétrolière de Brega. Ils étaient anéantis par les hélicoptères Apatchi de l’otan. Toutes les plateformes pétrolières en Libye sont occupées par les forces spéciales de l’otan.

Le docteur Touhami a demandé à la résistance de faire attention aux téléphones portables puisqu’elles sont sous écoute. Il leur demandent d’éviter de donner des noms aux téléphone.

Ils demandent aux résistants de faire des opérations en petits groupe de 3 à 5 combattants.

Ils demandent de résister même en marquant des slogans pro Kadhafi et Jamahiriya verte sur les murs.

Ils leur demandent même d’hisser les drapeaux verts dans les lieux de check-points ce qui démoralisera les rebelles.

Ils leur demandent de jeter les ballons verts dans le ciel.

Il a ajouté que des navires de guerre sont par tout dans les ports Libyens.

Il a encore déclaré que des soldats occidentaux vont rentrer en Libye sous le prétexte sont des casques bleus (forces de maintien de sécurité).

Il demande à la résistance verte d’appliquer les stratégie de la résistance Irakienne.
Finalement, il a déclaré que le nouveau gouvernement Libyen vert sera prochainement annoncé.

*

Various Green Fonts: libiyafmalgeriaisp – translations by libyanetwork